"horny-handed" meaning in All languages combined

See horny-handed on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈhɔːniˌhændɪd/ [Received-Pronunciation], /ˈhoɹniˌhændəd/ [General-American] Audio: En-us-horny-handed.oga Forms: more horny-handed [comparative], most horny-handed [superlative]
Etymology: From horny (“bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough”) + handed. Etymology templates: {{compound|en|horny|handed|t1=bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough}} horny (“bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough”) + handed Head templates: {{en-adj}} horny-handed (comparative more horny-handed, superlative most horny-handed)
  1. Having hands that are horny (calloused) and tough from manual labour; hardhanded. Synonyms: hornyhanded Derived forms: horny-handedly, horny-handedness Translations (having hands that are horny and tough from manual labour): känsäkätinen (Finnish), гру́би ра́це (grúbi ráce) (Macedonian)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "horny",
        "3": "handed",
        "t1": "bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough"
      },
      "expansion": "horny (“bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough”) + handed",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From horny (“bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough”) + handed.",
  "forms": [
    {
      "form": "more horny-handed",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most horny-handed",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "horny-handed (comparative more horny-handed, superlative most horny-handed)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "horny-hand‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "horny-handedly"
        },
        {
          "word": "horny-handedness"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, W[illiam] S[omerset] Maugham, chapter XVI, in The Bishop’s Apron: A Study in the Origins of a Great Family, London: Chapman and Hall, →OCLC; republished as The Bishop’s Apron (EBook #47523), United States: Project Gutenberg, 28 June 2020:",
          "text": "\"My patience must be inexhaustible. I am much tempted to kick you downstairs, Mr. Railing.\" / \"You forget that I'm a working-man and horny-handed, so it's safer not to try.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1953, Jared Van Wagenen, Jr., “The Farm Implements of the Homespun Age”, in The Golden Age of Homespun, Ithaca, N.Y., London: Fall Creek Books, Cornell University Press, published 2010, →ISBN, page 237:",
          "text": "The pitchfork remains one of the hand tools that no invention can ever wholly replace, and I suppose that unborn generations of men will grow hornyhanded and weary in its use.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1983, Emile Guillaumin, chapter XLVII, in Margaret Crosland, transl., edited by Eugen Weber, The Life of a Simple Man, Hanover, N.H.: University Press of New England, →ISBN, page 160:",
          "text": "He was so fond of drink, that he would shamelessly accept the contemptuous hospitality of hornyhanded workmen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1985, Laurie Penman, “Tools and Equipment”, in The Clock Repairer’s Handbook, Newton Abbot, Devon, London: David & Charles; New York, N.Y.: Arco Publishing, →ISBN, page 157, column 2:",
          "text": "The dot punch is used to make a more permanent mark than a pencilled or scratched line; […] The mark is made with a tap from a light hammer, although I have known horny[-]handed markers who did it with simple hand pressure.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having hands that are horny (calloused) and tough from manual labour; hardhanded."
      ],
      "id": "en-horny-handed-en-adj-8yEw0u-c",
      "links": [
        [
          "Having",
          "have#Verb"
        ],
        [
          "hands",
          "hand#Noun"
        ],
        [
          "horny",
          "horny"
        ],
        [
          "calloused",
          "calloused#Adjective"
        ],
        [
          "tough",
          "tough#Adjective"
        ],
        [
          "manual labour",
          "manual labor"
        ],
        [
          "hardhanded",
          "hardhanded"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hornyhanded"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having hands that are horny and tough from manual labour",
          "word": "känsäkätinen"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "grúbi ráce",
          "sense": "having hands that are horny and tough from manual labour",
          "word": "гру́би ра́це"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɔːniˌhændɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈhoɹniˌhændəd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-horny-handed.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-horny-handed.oga/En-us-horny-handed.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/En-us-horny-handed.oga"
    }
  ],
  "word": "horny-handed"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "horny-handedly"
    },
    {
      "word": "horny-handedness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "horny",
        "3": "handed",
        "t1": "bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough"
      },
      "expansion": "horny (“bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough”) + handed",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From horny (“bony or hard like an animal’s horn, calloused, rough”) + handed.",
  "forms": [
    {
      "form": "more horny-handed",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most horny-handed",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "horny-handed (comparative more horny-handed, superlative most horny-handed)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "horny-hand‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Macedonian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, W[illiam] S[omerset] Maugham, chapter XVI, in The Bishop’s Apron: A Study in the Origins of a Great Family, London: Chapman and Hall, →OCLC; republished as The Bishop’s Apron (EBook #47523), United States: Project Gutenberg, 28 June 2020:",
          "text": "\"My patience must be inexhaustible. I am much tempted to kick you downstairs, Mr. Railing.\" / \"You forget that I'm a working-man and horny-handed, so it's safer not to try.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1953, Jared Van Wagenen, Jr., “The Farm Implements of the Homespun Age”, in The Golden Age of Homespun, Ithaca, N.Y., London: Fall Creek Books, Cornell University Press, published 2010, →ISBN, page 237:",
          "text": "The pitchfork remains one of the hand tools that no invention can ever wholly replace, and I suppose that unborn generations of men will grow hornyhanded and weary in its use.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1983, Emile Guillaumin, chapter XLVII, in Margaret Crosland, transl., edited by Eugen Weber, The Life of a Simple Man, Hanover, N.H.: University Press of New England, →ISBN, page 160:",
          "text": "He was so fond of drink, that he would shamelessly accept the contemptuous hospitality of hornyhanded workmen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1985, Laurie Penman, “Tools and Equipment”, in The Clock Repairer’s Handbook, Newton Abbot, Devon, London: David & Charles; New York, N.Y.: Arco Publishing, →ISBN, page 157, column 2:",
          "text": "The dot punch is used to make a more permanent mark than a pencilled or scratched line; […] The mark is made with a tap from a light hammer, although I have known horny[-]handed markers who did it with simple hand pressure.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having hands that are horny (calloused) and tough from manual labour; hardhanded."
      ],
      "links": [
        [
          "Having",
          "have#Verb"
        ],
        [
          "hands",
          "hand#Noun"
        ],
        [
          "horny",
          "horny"
        ],
        [
          "calloused",
          "calloused#Adjective"
        ],
        [
          "tough",
          "tough#Adjective"
        ],
        [
          "manual labour",
          "manual labor"
        ],
        [
          "hardhanded",
          "hardhanded"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɔːniˌhændɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈhoɹniˌhændəd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-horny-handed.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-us-horny-handed.oga/En-us-horny-handed.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/En-us-horny-handed.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hornyhanded"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having hands that are horny and tough from manual labour",
      "word": "känsäkätinen"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "grúbi ráce",
      "sense": "having hands that are horny and tough from manual labour",
      "word": "гру́би ра́це"
    }
  ],
  "word": "horny-handed"
}

Download raw JSONL data for horny-handed meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.